top of page
P-fc1.png
P-fc2.png

金華山織物を活用したサステナブルなファブリックパネルです。

余剰反物やハギレを再利用し、インテリアアートとしての美しさに加え、

お部屋にこもる嫌なニオイの吸収と湿度調整機能を備えています。
この取り組みが評価され、OMOTENASHI Selection 2024 第2期を受賞しました。

​

This fabric panel is crafted using sustainable “KINKAZAN TEXTILE”.
By repurposing surplus materials and fabric remnants, it offers not only the elegance of interior art but also practical features like odor absorption and humidity control,

enhancing the comfort of any room.

オーダーいただいてからの受注品。

デザイン工房にて、ひとつひとつ丁寧に創作しています。

■ 本体 : 金華山織物 木製パネル : シナベニヤ
■ 寸法 : 横幅30cm x 高さ30cm x 厚み約2.0cm

■ 製品の原産国 : 日本製
■ 受注製品 : オーダーメイド

​

販売について

※オーダーいただいてからの受注品となります。

デザイン工房にて、ひとつひとつ丁寧に創作しておりますので、

ご注文後、2週間から20日ほどのお時間をいただいております。

受注生産のため、購入後のキャンセルはご対応しておりませんので、あらがじめご了承ください。


About Sales
Please note that our products are made to order. Each item is carefully crafted in our design studio, so please allow approximately 2 to 20 days from the time of order.
As these items are made to order, we do not accept cancellations after purchase,
so please kindly understand this in advance.

P-fc4.jpg
P-fc5.jpg

エチュー・ドは、ファブリックパネルに適応して機能を満たすシリカクリンの新しい技術。

人や環境から発せられるい様々な臭いを吸収し、同時に部屋の湿気を調整することで、 快適な空間を実現します。

風が頬をなでる感覚も、その優しい空気と共に、生活に癒しをもたらします。

​

ach-de, a new addition to the SilcaClean series, is a cutting-edge technology tailored for fabric panels.
It effortlessly tackles odors from both people and the environment while maintaining optimal room humidity,

crafting a cozy living environment.
With its touch, the breeze becomes a soothing presence, infusing daily life with tranquility.

実験.jpg
実験1.jpg
実験2.jpg
13.jpg

和歌山県において、悠久の歴史の中で先人が育んできた技術・技能や、

これらに基づく数々の製品、温暖な気候風土の恵みである農林水産品、

県民の努力が生み出した特産品、いにしえより伝わる祭りや伝統芸能。

​これらはすべて、県が誇るべき財産です。
和歌山県では、幅広い分野で優れた県産品を推奨する

「和歌山県優良県産品(プレミア和歌山)推奨制度」を制定しています。

​

Wakayama Prefecture boasts a rich heritage of ancestral skills,

diverse products, agricultural blessings from its warm climate,

specialty items crafted by locals, and ancient festivals and traditional arts.
Additionally, it has established the

“Wakayama Prefecture Excellent Local Products (Premier Wakayama) Endorsement System”

to promote its exceptional locally made goods across various sectors.

​

>>プレミア和歌山商品ページはこちら
(※23cm角の小サイズのファブリックパネルを掲載しています。)

bottom of page